Re-establish the connection to the provider from the saved sign-in

Re-establishes this provider connection from its saved sign-in. If the sign-in has expired, authenticate with the provider again.